FRANCAIS

Et oui ! A peine le concours est terminé, que j'ai déjà mit les gagnants !
Je vais vous expliquer : J'ai fais une nuit blanche et en cherchant ( vainement ) à trouver le sommeil, j'ai pensé et pensé à tout çà et j'ai finalement choisi mes gagnants ! <3
Donc voilà...
Je tiens à rapeler qu'il y aura plusieurs gagnants et pas rangé dans un ordre.

ENGLISH

Sorry for my English...
And yes! Hardly the contest is over, I have already put the winners! : D
Let me explain: I'm up all night and trying (unsuccessfully) to sleep, I thought and thought of everything here and I finally chose my winner! <3
So here it is ...
I want to user to call back there will be multiple winners, not ranked in any order.


Donc, les gagnants sont...
So the winners are ...



avec-with [link]

FR : Tout simplement STUPEFIANT. Le texte est à coupé le souffle et le dessi est vraiment vraiment réussit ! Encore une fois, bien joué !
EN : Simply Amazing. The text is breathtaking and the drawing is really really successful ! Again, well done!

avec-with [link]

FR : Quoi que tu puisse dire, Etchy, je trouve que tu gère vraiment les chevaux !
J'ai particulièrement apprécié ton texte, tu a remarquablement décris les émotions d'Alty et sa montée de rage !
Félicitation !
EN :Whatever you can say Etchy, I think you really manages the horses! : D
I especially appreciated your text, you have remarkably describe the emotions of Alty and his rising rage!
Congratulations!

avec-with
[link]

FR : Assassin est FAITE pour ma Bd ! Tout simplement !
Le texte est extrêmement mystérieux et glauque à la fois ! J'aime !
EN : Assassin is for my comic! Simply!
The text is extremely mysterious and murky at times! I love!

avec-with [link] [link] [link]

FR : Même si il y a pas de couleurs, j'ai vraiment apprécié la manière dont tu a dessiné Cloud. Résultat : J'ai de nouveaux progès pour lui ! <3
Les Sokaïs sont bien fait aussi !
EN : Although there is no color, I really appreciated how you drew Cloud. Result: I have new progs for him! <3
The Sokaïs are well done too!

avec-with [link]

FR : Un mot : Génial !
J'imagine bien Alty se battre avec ton Bayou ! Et ton texte est simple mais efficace !
Félicitation !
EN : One word: Awesome!
I really imagine Alty fight with your Bayou! And your text is simple but effective!
Congratulations!

avec-with [link]

FR : Tu l'a posté juste à temps ! Félicitation !
Je suis tombé tout simplement amoureuse du dessin !
Même si il y a quelques erreurs anatomiques, mais le coloriage est IMPRESSIONANT et l'effet de lumière est époustouflant ! Bravo !
EN :You had posted it just in time! Congratulations!
I just fell in love with the drawing!
Although there are some anatomical errors, but the coloring is impressive and the light effect is amazing! Bravo!

avec-with [link]

FR : Et bien moi qui ne savais pas comment achever le volume 1, tu m'a trouvé l'idée ! merci !
Niveau dessin, rien à redire, c'est parfait !
Et le texte...Woah ! Magnifique ! Superbe ! Epoustoufflant !
Félicitation !
EN : Well I didn't know how complete issue 1, you found me the idea! thank you!
The drawind is good !
And the text ... Woah! Beautiful! Superb! Breathtaking!
Congratulations!

Et enfin...

avec-with [link]

FR : Le texte est tout simplement prenant ! Malgré les fautes d'orthographes...
On est dessus juqu'au bout et on en redemande après !
Félicitation !
EN: The text is simply taking! Despite the spelling errors ...
It is above juqu'au end and keeps asking after you!
Congratulations!

Que tout ceux cités ci dessus me dise ce que je dois leur dessiner en récompense ( sauf des humains, s'il vous plait...)
Let all those cited above tell me that I must draw them in return (except humans, please ...)

Enfin, j'aimerais dire un petit mot à ceux qui n'ont pas gagné.

[link]
J'aimait vraiment le dessin. Ce qui est dommage, c'est que tu m'a écrit aucun texte pour expliquer ce qui se passe...Dommage.

[link]
Idem que pour DsLoupa...J'adore le dessin, la tête d'Honoo est tout simplement géniale...Mais j'aurais aimé un texte.

[link] [link] [link]
Idem...
Néanmoins, J'ai beaucoup aimé la manière dont tu a dessiné la forme magique d'Archie.
Je m'en inspirerais.

[link]
Le texte est simple...Trop simple ! C'est dommage...
Néanmoins, j'aimerais t'emprunter Kage et la race des Inu Ryu. Me le permet-tu ?

[link]
Idem que pour jojodragone...C'est vraiment dommage, car j'avais un faible pour le dessin !
Il me suffisais de le regarder pour me redonner le sourire !
Néanmoins je trouve brillant la façon qu'a Zyro de porter Blacky sur son dos ! Je n'y avais même pas pensé ! (si si !)
Je reprend cette idée !

Voilà !
J'aimerais dire encore une fois félicitation aux gagnants et encore mille fois merci de vos participations !
I say again congratulations to the winners and a thousand times thank you for your participation!

Aspi-galou

--
: Pas encore commencé/Not yet started
: Brouillon/Draft
: Crayonnage/Doodle
: Lineart
: Couleur/Color
: Fini/Finish
--
Ma Bd/My comic
-Page d'Intro 6/Intro page 6
-Nouvelle Couverture/New cover
-Page 0
-Page 1
-Carte D'Alaïlaah/Map of Alaïlaah

Characters Sheet
* Clan Ecarlate
- Claw
- Fang
- Ellana
- Brinjolf
- Ermenhild
- Baldian
- Artex
- Cheif
- Aotora
- Balaräah
- Shiro
- Claymore

Dessin pour les autres / Art for the others
- Dessin pour le concours de
- Dessin pour le projet calendrier d'
- Dessin pour le concours de
- Art trade avec
- Design pour